jeudi 26 novembre 2020

26 novembre, la Journée Internationale des Professeurs de Français

La Journée Internationale des professeurs de français est organisée depuis 2019 à l’initiative de la Fédération Internationale des professeurs de français (FIPF). Le thème 2020 s’intitule : «Nouveaux liens et nouvelles pratiques: projets pour demain». 


L’objectif est de valoriser le métier d’enseignant de français par des initiatives, des activités et des évènements qui vont créer du lien et de la solidarité. 


Cette Journée est l’occasion de mettre en avant les enseignants de français qui ont développé des dispositifs pédagogiques à distance ou réalisé des actions solidaires ayant ont permis de poursuivre le processus d’apprentissage en dépit du contexte d’éloignement dû à la crise sanitaire mondiale.

mercredi 25 novembre 2020

Covid-19 : 7 questions très simples sur la 2e vague

 


Test De Grammaire DELF B1 (2)

Amazon France accepte de reporter le "Black Friday"

 


27 trucs normaux... seulement en France?

Eh bien, des clichés plein la tête, dédions cette entrée (très affectueusement) aux manies et habitudes chez nos voisins. Mais, est-ce que nous sommes très différents? Par rapport à quoi? Déchiffrez avec nous cette liste de 27 trucs normaux en France! Rires assurés!

Brut: Voilà pourquoi ces entreprises boycottent le Black Friday


Podcast: Expliquez-nous le Black Friday

Listen to "Expliquez-nous ... le Black Friday - Franceinfo 1)" on Spreaker.

jeudi 12 novembre 2020

Quelques sites pour apprendre des expressions françaises... et un quizz

  1. Expressio: un incontournable pour savoir le signifié et l'origine des expressions françaises...
  2. Les expressions imagées d'Archibald: un site très sympa de TV5 Monde où apprendre des expressions de toute la francophonie, notamment des expressions imagées françaises
  3. Les Dédexpressions: expressions françaises imagées, illustrées au pied de la lettre et traduites... en anglais. Très drôle!
  4. Lingolia: un classement des expressions françaises (le corps humain, les animaux, le sport...) avec des exercices en ligne, très bien faits!
  5. Parlez-vous french? Un quizz avec 10 expressions imagées françaises...


eTwinning: Jornadas autonómicas para profesores de / en Lenguas Propias de Aragón

mardi 10 novembre 2020

C1: Comment les étrangers voient les Français

 Un jeune Brésilien sort prendre un verre avec de nouveaux amis Français. Tout va bien jusqu'à ce que les Français commencent à parler... en français!

À partir d'une vidéo très drôle, on vous propose un questionnaire qui part des expressions imagées du français (à consommer -et à utiliser- avec modération):


jeudi 5 novembre 2020

Une solution pour recycler les invendus de pain


Podcast Fabrice d'Almeida, Europe 1 (14.02.2019): Le drapeau tricolore, dans toutes les salles de classe française

Fabrice d'Almeida nous présente l'histoire des symboles de la République dans les salles de classe des établissements scolaires en France:

La tapisserie de Bayeux, version Simpson

Avez-vous déjà entendu parler de la Tapisserie de Bayeux? Il s'agit d'une broderie médiévale (XIe siècle) qui raconte les faits allant de la mort du roi d'Angleterre, Édouard le Confesseur à la bataille d'Hastings (1066) qui opposa Guillaume de Normandie, dit le Conquérant, et Harold. La tapisserie est très longue (68 mètres!), mais très étroite (50 centimètres), ce qui fait l'effet d'un énorme power point médiéval...





Ce qui m'a frappé aujourd'hui en regardant la télé c'est la séquence d'ouverture des Simpson (qui est différente pour chaque épisode en ce qui concerne le rapport de la famille jaune et de leur canapé)... Bref, les créateurs de la série américaine ont l'air assez cultivés, car il rendent hommage à notre brodérie normande... Guillaume étant Homer et Harold le perfide Flanders, bien entendu!!






Edpuzzle: Le cimetière du Père-Lachaise (Karambolage, Arte)

 Connaissez-vous Edpuzzle? Il s'agit d'un outil en ligne qui permet de créer des quizz à partir de vidéos, de manière à les insérer directement à des endroits précis. Ceci permet d'organiser une activité vidéo interactive: lorsque les élèves visionnent la vidéo, celle-ci s’arrête automatiquement à l’endroit de la question et ils sont obligés d’y répondre pour que la vidéo continue.

Voici un exemple que j'ai préparé à l'occasion de la Fête des Morts. Dans cette vidéo de l'émission d'Arte Karambolage, on nous présente le plus célèbre cimetière de Paris, le Père-Lachaise...

Grammaire: La voix passive

 

La devise de la République: Liberté, Égalité et... c'était quoi, déjà?


mercredi 4 novembre 2020

Quatre rites funéraires à travers le monde

À l'occasion de la Toussaint et de la Fête des morts, Brut nous offre un parcours à travers quatre continents et quatre religions pour nous montrer les rites funéraires les plus connus et les plus exotiques.
Si vous voulez en savoir plus sur le lexique funéraire, cliquez ici.


Les morts insolites à Paris

 





lundi 2 novembre 2020

Alain Rey: Le mot de la fin, Halloween

Le linguiste Alain Rey, récemment décédé, a clos entre 1993 et 2006 la matinale de France Inter. Sa chronique, Le mot de la fin, est devenu un classique de la radio en France. Rey y décortiquait le lexique du français, imprégnant l'émission de son caractère moqueur et de son savoir encyclopédique.

Nous avons pensé à lui rendre un hommage sincère avec cette émission consacrée à  Halloween...