mercredi 11 décembre 2019

Citation Andrés (Édith Piaf)

Andrés a osé se lancer dans la technologie et il nous a préparé deux Powtoons pour illustrer la citation d'Édith Piaf!
Cliquez sur les images pour les regarder...





mardi 26 novembre 2019

C'est de l'art... ou du cochon??

Les Inconnus se sont bien moqué de l'art contemporain (et de la politique culturelle française) dans ce sketch des années 90...
À vous de juger s'ils avait raison ou non.


Choses à savoir: Pourquoi les tuyaux du Centre Pompidou sont de couleurs différentes?

Escucha "Pourquoi les tuyaux du centre Pompidou sont colorés - Choses à Savoir - Choses à Savoir (960)" en Spreaker.

Des musées plein la tête...

Bien sûr, nous avons tous entendu parler (même visité) le Musée du Louvre, le Musée d'Orsay ou le Centre Pompidou... Mais il y a beaucoup d'autres musées ou des maisons d'artistes, attractions culturelles parisiennes qui ne reçoivent pas un flot de visiteurs par an, manque de Mona Lisa ou de Van Gogh à offrir aux hordes de touristes.
Le Musée Carnavalet, la Maison de Balzac, les Catacombes, le Musée d'Art Moderne, la Crypte Archéologique de Notre-Dame... se sont réunis pour offrir un site web à des internautes curieux qui veulent en savoir plus.
Ce projet de Paris Musées part de l'idée de "contribuer à l'animation des temps périscolaires en proposant une offre culturelle adaptée aux élèves des cycles 1 et 2". C'est une manière d'exploiter ces lieux phare de la culture française en offrant aux écoliers un site qui permettra la visite virtuelle de cinq pièce par établissement via des contenus pédagogiques adaptés.
Une adresse à ne pas manquer!!!
Cliquez sur l'image pour en savoir plus...


mercredi 30 octobre 2019

Vidéo Brut. Une vie: Jaques Chirac

Je vous présente Brut. Il s'agit d'un canal de Youtube qui offre périodiquement des documentaires, des analyses de l'actu, des interviews... Le niveau de français est parfois trop facile pour vous (les sous-titres en français facilitent la compréhension) mais ça nous permettra de lancer un debat, d'avoir un apperçu sur l'actualité, sur la culture française...
Pour commencer, je vous offre la vidéo publiée à l'occassion du décès de Jacques Chirac, qui a marqué cinquante ans de la vie politique française: premier ministre, maire de Paris, président de la République...
Un demi-siècle d'ombres et de lumières, de coups d'éclat et d'actes bien moins glorieux.


mardi 29 octobre 2019

Présentations formation BRIT Français 28 octobre 2019

Cliquez sur l'image pour voir la présentation de Samuel Rollón (CEIP Monte Oroel, Jaca):


Et voici la présentation de Nathalie Desaize et Sara Salvador (CPI El Espartidero, Zaragoza):


jeudi 5 septembre 2019

C'est la rentrée!!

Bonjour à toutes et à tous!!! Et oui, C'EST LA RENTRÉE!!!


C'est une nouvelle année scolaire qui commence, et le CARLEE est à nouvau prêt à accepter tous les défis: des projets, des cours, des classes, des stages... Il y a quelques nouveaux professeurs, des élèves qui ont réussi (ou non) leurs examens de certification et qui veulent continuer leur formation, des idées qu'il faut mener à terme. Nous avons hâte de commencer à travailler, à collaborer, à communiquer, à apprendre, et, si on a le temps, à nous amuser!
Les inscriptions seront ouvertes très bientôt, à partir de cette année il faut s'inscrire sur PADDOC (si vous n'avez pas encore votre clé d'accès, dépêchez-vous!!). On vous attend, venez nombreux!

mercredi 12 juin 2019

Vous, qui avez le courage d'organiser des voyages d'études...

Week-end à Rome

Alors je vous l'dis tout de suite, il ne s'agit pas de la chanson d'Etienne Daho, qui commence par " Week-end à Rome, tous les deux sans personne... ". C'était plutôt : week-end à Rome avec Killian et Cindy, élèves de première, abreuvés à la sauce " les Marseillais ", du nom de cette émission improbable qui passe sur une chaîne de la TNT que j'ignore.

Une petite histoire d'amour cachée par la grande Histoire

De France TV Info

En 1944, K.T. Robbins, un jeune soldat américain, stationne avec son régiment à Briey, en Meurthe-et-Moselle, où il tombe amoureux d'une jeune Française de 18 ans, Jeannine Pierson née Ganaye. "Elle était d'une grande douceur et je pense qu'elle m'a aimé", se remémore aujourd'hui le vétéran. Mais deux mois plus tard, un matin, le soldat doit quitter précipitamment le village pour le front de l'Est : "Je lui ai dit peut-être que je vais revenir et t'emmener, mais ça ne s'est pas passé comme ça." De retour de l'autre côté de l'Atlantique, K.T. Robbins se marie, sans jamais oublier cette histoire d'amour.


75 ans après, K.T. Robbins, devenu veuf, garde toujours un cliché de cette jeune française qu'il a toujours aimée. À l'occasion de l'anniversaire du Débarquement, il voyage en France. Jennine est toujours vivante, ils se retrouvent...
Non, on ne pleure pas, c’est juste une poussière dans l’œil...


jeudi 6 juin 2019

Aujourd'hui, c'est le 6 Juin

Autrement dit...
Le Jour J!!
Si vous en voulez savoir plus, n'hésitez pas à regarder cette superbe vidéo que Le Monde a publié à l'occasion du 75e anniversaire du Débarquement. On y explique toutes les clés pour mieux comprendre une date qui a changé l'histoire. 



lundi 27 mai 2019

Le Grand Débat National... et les fautes d'orthographe

Avez-vous entendu parler du Grand débat national? Apparemment, les apports des Français ont choqué par leurs fautes d'orthographe... De quoi vous soulager si vous en faites encore, malgré vos efforts! Vous pouvez tout de même tester votre niveau en orthographe sur le site Orthodidactique

Le grand débat national, révélateur de l'orthographe des Français

Pendant près de deux mois, les Français ont été consultés dans le cadre du grand débat national. Ils ont pu donner leur avis et formuler des propositions, sur un site dédié ou sur des cahiers de doléances, mis à disposition par plusieurs milliers de communes en France.

mercredi 15 mai 2019

150 lettres pour régler vos litiges

Romain Gary entre dans la Pléiade...

Si vous ne connaissez pas Romain Gary, l'un des meilleurs écrivains en langue française du XXe siècle, voici un podcast qui vous permettra de connaître sa vie et son oevure. France Culture lui a consacré une émission à l'ocassion de son entrée dans la Bibliothèque de la Pléiade, consécration définitive de n'importe quel auteur français (et étranger!)



lundi 13 mai 2019

Le livre numérique

Peut-on comparer le livre numérique, appelé aussi livre électronique, et le livre papier? Sont-ils réellement concurrents? Abordez les atouts, les caractéristiques, le type de lecteurs, les arguments des éditeurs et libraires. Apportez votre point de vue personnel. 

En rouge, les connecteurs
En vert, les ressources grammaticales et lexicales
En bleu, les arguments

Il est indéniable que le livre numérique présente des avantages par rapport au livre "traditionnel". D'un côté, il peut contenir, malgré sa petite taille, des centaines, voire des milliers de volumes. Ce n'est plus nécessaire de stocker des livres à la maison ou de voyager avec du surpoids dans ses valises. On peut très bien prendre le bus avec les chefs d'oeuvre de la littérature dans sa poche... D'autre part, on peut très facilement augmenter le type de lettre ou manipuler l'éclairage de l'écran (ce qui est un atout majeur pour les personnes âgées), l'emploi de la liseuse étant très intuitif. Et finalement, grâce aux petits logiciels des livres électroniques il est possible de consulter des mots sur un dictionnaire, d'écrire des notes, de marquer des points de lecture... On peut argumenter que le livre papier n'a pas besoin de batterie, mais étant donné la quantité d'appareils électroniques qui jalonnent notre quotidien, ce n'est pas une batterie de plus qui nous fera renoncer aux avantages du livre numérique.
Seul bémol, le téléchargement illégal. Les éditeurs et les libraires, concernés de près par cet engouement pour le numérique des lecteurs, disent que nous ne sommes pas très pointilleux sur la question des droits d'auteur. Il faudrait étudier en profondeur combien de consommateurs achètent vraiment les livres qu'ils lisent...
Moi, personnellement, je crois que ce n'est pas en lisant dans un livre électronique qu'on devient lecteur. La lecture pour moi est une espèce de religion qui exige ses rites, ses objets sacrés, ses endroits silencieux où se recueillir... Mais ce n'est pas avec ce type d'arguments que je vais convaincre le reste de l'humanité des bienfaits du livre papier.

(280 mots)

jeudi 9 mai 2019

Nouveaux mots français...

Bigorexie, slasheur, adulescence... voici les nouveaux mots du Larousse

Tous les ans, les équipes en charge de l'élaboration du Larousse repèrent de nouveaux mots ou expressions couramment utilisés par les Français. Dès le 21 mai, 150 d'entre eux feront leur apparition dans l'édition 2020 du dictionnaire, aux côtés des 60 000 déjà répertoriés dans ses pages.

dimanche 28 avril 2019

Vidéos: des petites histoires de café

En tant que professeurs, vous devez être de bons amateurs du café... Avant d'aborder l'histoire de ce merveilleux nectar qui nous permet de travailler, je vous invite à écouter une chanson d'Oldelaf qui vous fera bien rire...


Notre youtoubeur en titre, Cyprien, se moque bien gentiment de l'engoument pour le café en capsules: 


Et maintenant, une petite histoire du café:


mercredi 24 avril 2019

Albert Camus: lettre à son instituteur

L'écrivain français Albert Camus a obtenu le Prix Nobel de Littérature en 1956. J'ignorais cette anecdote qui m'est arrivée par le biais d'une vidéo de la maison d'éditions Santillana. Je voudrais vous l'offrir, en espérant de tout mon coeur qu'elle vous fera plaisir.
Juste une remarque: j'ai appris que Monsieur Germain, le protagoniste de cette anecdote, a bien répondu à son ancien élève, Camus. La lettre commençait: "Mon cher petit".


19 novembre 1957
Cher Monsieur Germain,
J'ai laissé s'éteindre un peu le bruit qui m'a entouré tous ces jours-ci avant de venir vous parler un peu de tout mon cœur. On vient de me faire un bien trop grand honneur, que je n'ai ni recherché ni sollicité. Mais quand j'ai appris la nouvelle, ma première pensée, après ma mère, a été pour vous. Sans vous, sans cette main affectueuse que vous avez tendue au petit enfant pauvre que j'étais, sans votre enseignement, et votre exemple, rien de tout cela ne serait arrivé. Je ne me fais pas un monde de cette sorte d'honneur mais celui-là est du moins une occasion pour vous dire ce que vous avez été, et êtes toujours pour moi, et pour vous assurer que vos efforts, votre travail et le cœur généreux que vous y mettiez sont toujours vivants chez un de vos petits écoliers qui, malgré l'âge, n'a pas cessé d'être votre reconnaissant élève.
Je vous embrasse, de toutes mes forces.
Albert Camus

Incendie de Notre Dame (avril 2019): deux vidéos

Encore sous le choc, je vous offre deux vidéos qui m'ont spécialement intéressé: la première c'est une séquence des photos de l'intérieur de la cathédrale après l'incendie qui a failli en finir avec elle... On y voit les terribles dégâts provoqués par le feu. 


Et une autre vidéo fort intéressante: après les offres de don des milliardairs français, les ONG consacrées à l'humaintaire lancent un coup de geule: à quand des dons pour soutenir les gens en détresse?


lundi 15 avril 2019

Le logement en France: le problème des mal-logés


La Fondation Abbé Pierre:

Le but de la Fondation Abbé Pierre est de combattre l'habitat indigne des défavorisés, et de dénoncer le désintérêt des élites politiques pour ce grave problème, qui concerne 14 millions de personnes en France. Les SDF sont la partie la plus visible d'un énorme iceberg...

Suroccupation : la double peine (5 minutes)




L'état des lieux:



Le plus vieux bidonville de France:





Mais les problèmes liés au logement en France ne concernent qu'a une minorité d'immigrants ou de SDF sans ressources. Depuis la crise de 2008 beaucoup de personnes issues de milieux non défavorisés ont vu leurs situations s'aggraver, car la question du logement est un grave problème social. Les essais pour résoudre cette question n'ont pas réussi, ce qui explique en quelque sorte les mobilisations récentes (grèves, gilets jaunes...), liées à la précarité.



Mobilisation générale pour le logement:




Enquête sur le problème du mal logement:








lundi 1 avril 2019

Choses à savoir: être chauvin / la langue de bois

Pourquoi dit-on être "chauvin" et la "langue de bois" ?

Commençons par l'expression "être chauvin", qui signifie vous le savez être exagérément patriote, souvent au détriment d'autres pays. Elle trouve son origine dans un personnage imaginaire singulier, un militaire, plus exactement un soldat de l'armée napoléonnienne dénommé Nicolas Chauvin. Il s'agit non pas d'une personne mais d'un personnage, donc d'une personne qui figure dans une [...]

Choses à savoir: en son for intérieur / mettre à l'index

Pourquoi dit-on "en son for intérieur" et "mettre à l'index" ?

La première expression, "en son for intérieur" est apparue au 17e siècle, mais son origine est bien plus ancienne. Commençons par souligner que "for" ne s'écrit pas avec un "t" final mais f o r, simplement. Donc aucun rapport avec les forteresses. Alors je vous le disais son origine est très ancienne, elle remonte à [...]

Choses à savoir: une réponse de Normand / avoir de la veine

Pourquoi dit-on "une réponse de Normand" et "avoir de la veine" ?

Une réponse de Normand est une réponse ambigüe. Evasive, elle ne peut venir que de personnes rusées. Et c'est bien ce qui explique cette formule. En effet l'expression viendrait d'une ancienne loi; mais pas n'importe laquelle, une loi normande qui permettait à une personne qui avait passé un accord sur un marché et même qui [...]

Choses à savoir: compter pour du beurre / prendre des vessies pour des lanternes

Pourquoi dit-on "compter pour du beurre" et "prendre des vessies pour des lanternes" ?

"Compter pour du beurre" est ne pas avoir d'importance ou de valeur. Cette référence au beurre peut sembler étonnante au regard d'autres expressions dans lesquelles ce produit est utilisé pour exprimer l'idée de richesse ou d'abondance, comme "faire son beurre" ou "mettre du beurre dans les épinards".

Choses à savoir: avoir du toupet / tirer son épingle du jeu

Pourquoi dit-on " avoir du toupet " et " tirer son épingle du jeu " ?

La première expression certes un peu vieillote, " avoir du toupet ", consiste vous le savez, à avoir du culot, parvenir à réaliser des choses qu'un personne lambda n'ose pas accomplir. Cette formule date du 16ème siècle et son origine réside en Italie ! Les seigneurs pouvaient alors avoir recours à des "bravis", sortes de [...]

Choses à savoir: se tenir à carreau / être un tire-au-flanc

Pourquoi dit-on "se tenir à carreau" et "être un tire-au flanc" ?

Quand quelqu'un reste calme, souvent après en avoir reçu l'ordre, comme c'est le cas pour les enfants, on peut dire qu'il se "tient à carreau". Cette expression date du 19e siècle et a pour origine le langage argotique utilisée par les forces de l'ordre. Le terme " carreau " y désignait en effet la chambre, [...]

lundi 25 mars 2019

Les 10 phrases de prof qui agacent le plus les élèves

Les 10 phrases de prof qui agacent le plus les élèves

L'année dernière, je postais : Les 10 phrases qui m'énervent le plus chez les élèves (à retrouver ici sur notre cher WebPédagogique). Il était donc bien temps de leur rendre la pareille. Et après un rapide sondage auprès de ma classe de TRPIP (oui car pour relever les phrases d'un enseignant, il faut écouter au préalable l'enseignant)...

mercredi 6 mars 2019

L'écriture inclusive, nécessité ou mode?

On peut penser que la lutte pour l’égalité entre les hommes et les femmes passe par un changement des règles de la grammaire... ou bien qu'il ne s'agit que d'une mode pour laver nos consciences, voire d'un écran de fumée des administrations, qui adoptent cette mesure mais qui sont loin de lutter efficacement contre des situations inacceptables, notamment pour des métiers traditionnellement féminins où les inégalités salariales restent importantes.

Votre opinion nous intéresse: partagez-la avec nous!

Hecho con Padlet

Pedro: Albert Camus

Ignacio, Henri IV

Powered by emaze

mardi 26 février 2019

C'est toi qui as fait tes devoirs??

Cette ado chinoise utilise un robot pour faire ses devoirs pendant qu'elle fait la teuf

Surnom­mée Zhang par la presse chinoise et inter­na­tio­nale, cette jeune étudiante de la ville de Harbin, au nord-est de la Chine, a mis ses deniers dans un achat qu'elle esti­mait salu­taire pour sa réus­site scolaire. Pour venir à bout de ses devoirs de vacances au début du mois de février à l'oc­ca­sion du Nouvel An Chinois, ...

jeudi 14 février 2019

La devise de la République, est-ce un mythe ou une réalité?

Voilà la question que se posent ces animateurs de l'émission radio Débattle sur MOUV'. Ces trois mots, "liberté, égalité et fraternité", sont-ils toujours d'actualité? Faudrait-il les repenser? On vous invite à redécouvrir cette célèbre devise par le biais d'une activité de compréhension orale (niveau assez fort). Fiche pdf à télécharger pour s'entraîner.

 
Cliquez pour écouter l'intégrale de l'émission.

Joyeuse Saint Valentin!

Toute l'équipe de professeurs du CARLEE vous souhaite une joyeuse fête de Saint Valentin, et pour une révision du vocabulaire de l'amour en vous entraînant à la compréhension orale, les origines de cette fête, la série "Un gars une fille", etc., voici 3 vidéos créées à l'aide d'Edpuzzle, code ouvert pour que vous le travailliez sans besoin d'accéder à un compte concret, même si vous voulez les proposer à vos élèves... Que du bonheur et d'amour pour vous et vos proches, joyeuse Saint Valentin!

mercredi 6 février 2019

Kahoot... comment ça marche?

Aujourd'hui, on va apprendre à jouer!! Si vous ne connaissez pas Kahoot, le site / application pour créer des quiz en ligne, vous allez a-do-rer. Kahoot permet aux enseignants de créer facilement des questionnaires à choix multiples. Puis, ces questionnaires mettent les élèves en recherche de réponses pour un moment donné. Des points sont attribués en fonction de la réponse choisie...



Si vous voulez tester un jeu sur le patrimoine culturel de la France, cliquez sur l'image!!


vendredi 1 février 2019

Charlas informativas exámenes B2/C1

Hola a todos, el próximo mes de marzo el CARLEE ofrece unas charlas informativas sobre los exámenes de B2 y C1 (Francés / Inglés). Estas charlas tendrán lugar en el Salón de Actos del IES Parque Goya y serán retransmitidas por streaming. 
¡Tenedlo en cuenta!

mercredi 30 janvier 2019

Vidéo Karambolage: La dictée


Une classe "verte" au Danemark

Apprendre en pleine forêt plutôt que dans une classe. C’est ce que proposent de nombreuses écoles maternelles au Danemark. Une façon de développer l’autonomie des élèves.


lundi 28 janvier 2019

Carmen: Simone de Beauvoir

Powered by emaze

Comment naît une loi en France?

Comment nait une loi ? par Solène.D (en lien avec l'EMC - Le fonction de la République- Pouvoir législatif)

Comment naît une loi ? Introduction : - Comment naît une loi ? 1)L'initiative 3) L'examen de la première assemblée 4) Le vote de la première assemblée 5) La navette entre les deux assemblées 6) L'adoption 7)La promulgation 8) Représentation simplifiée de la naissance d'une loi à l'aide d'une BD Introduction : Comment naît une loi ?

L'écriture inclusive pour en finir avec les inégalités

DING DING! DÉBAT! Entraînez-vous aux débats avec un sujet qui divise et qui viserait à respecter l'égalité de sexes. Quelle est votre opinion? Écriture inclusive, pour ou contre, tout n'est pas dit! On vous attend!

Pourquoi l'écriture inclusive suscite un tel débat

Depuis la publication d'un manuel scolaire d'Hatier utilisant cette communication jugée non sexiste par ses partisans, le sujet anime les discussions. Pour les défenseurs de cette écriture, elle permet de faire un pas vers l'égalité hommes-femmes. Mais ces détracteurs la trouvent trop complexe, trop laide...

Ikigai, ou les voies vers l'autoconnaissance

Dans cette société atteinte d'une maladie appelée "préjugé", il serait convenable de repenser notre conception du monde et la manière dont on voit (ou croyons voir) la réalité. C'est pour ça qu'aujourd'hui on vous propose un outil d'autoconnaissance connu sous le nom de Ikigai, une sorte de yoga spirituel spécialement recommandé pour le métier d'enseignant, vu l'importance de cette profession en tant qu'agent de transformation social. 

Deuxièmement, vous trouverez également une vidéo comique intitulée "Lunettes racistes", très courte, mais très riche en critique. Bonne découverte!

Grâce à ces exercices, cherchez votre "ikigai" pour trouver la paix intérieure

Santé: ZÉNITUDE - L'ikigai ? Euh... le quoi ? Pour les Japonais, ce terme désigne ce qui vous donne envie de vous lever le matin. L'identifier est essentiel pour mettre plus de sens et de plaisir dans votre vie. Ces trois exercices vous y aideront.

Racist Glasses : Les lunettes racistes

Le vineur américain Rudy Mancuso a réalisé une vidéo intitulée Racist Glasses (lunettes racistes) où il trouve une étrange paire de lunettes qui lui permet de voir les personnes qui l'entourent sous la forme de clichés.

mercredi 16 janvier 2019

Bernard Werber, maître de l'orthographe

Dictée du Figaro: Bernard Werber, maître de l'orthographe

VIDÉO - L'auteur des Fourmis, et récemment de Depuis l'au-delà (Albin Michel), a accepté de se frotter à la Dictée du Figaro. A-t-il obtenu un 10/10 ? Auriez-vous fait un sans-faute ? Réponse en vidéo et en bas d'article. Il a le sourcil qui s'agite et la main qui s'entortille autour du stylo.


Regardez la différence avec les yeux des enfants

On parlait hier des handicapés en tant que personnes défavorisées, et je n'étais pas du tout pour... le hasard fait bien les choses, parce que je viens de recevoir cette vidéo qui nous rappelle que nous devons voir certaines choses, dont les handicaps, avec les yeux des enfants.


dimanche 13 janvier 2019

Nouvelle année, nouvelles résolutions..


Nouvel an, liste des bonnes résolutions

Comme chaque année, vous décidez enfin de changer votre comportement. Pour vous aider, voici une liste de bonnes résolutions à cocher. Cochez, signez le contrat, et vérifiez dans un an…

Pratiquez aussi le lexique des bonnes résolutions avec les paroles de cette chanson de la Grande Sophie : 



jeudi 10 janvier 2019

N'ayez pas peur de faire des fautes...

... dites que même Monsieur le Ministre de l'Éducation, Jean-Michel Blanquer, en fait devant des élèves qui sont obligés de le corriger après!!!
Cliquez sur l'image pour voir la vidéo:

Journées FLE 2024: Civi en FLE