C'est un des mots incontournables de 2023, du moins pour tous les heureux parents d'enfants entre cinq et quinze ans qui se sont mis, l'espace de trois mois, entre janvier et mars environ, à se passer le mot inventé par un tiktokeur.
Ce tiktokeur du nom de La vache, dont les vidéos sont devenues virales, a inventé ce mot, sans doute à partir de l'expression Kouakou en baoulé, une langue ivoirienne.
Le problème et l'intérêt, c'est que ça ne veut rien dire. Enfin, sur le plan de l'apport informationnel de l'énoncé, parce que du point de vue de l'attitude, ça veut dire beaucoup. L'idée de quoicoubeh, c'est de créer le besoin de dialogue dans l'autre, qu'on contraint à poser une question, question qui consiste typiquement à rechercher une information manquante. Chaque type de phrase correspond en fait à un type d'interaction. Les mots nous servent à agir. C'est ce que la linguistique dite pragmatique étudie depuis le livre de John Austin Quand dire, c'est faire?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.